2020

Tayeb Salih bija Sudānas autors, kurš slavu sāka ar savu romānu “Migrācijas uz ziemeļiem sezona”

Tayeb Salih bija Sudānas autors, kurš ieguva slavu ar savu romānu “Migrācijas uz ziemeļiem sezona”. Literatūras kritiķi viņu bieži raksturoja kā “mūsdienu arābu romāna ģēniju”. Iznākot no pazemīga reliģisko izglītotāju un mazo zemnieku fona, Tayeb Salih uzsāka sižetu līnijas, kas pamatotas ar viņa dzimto pilsētu, ieskicējot kopienas lauku dzīvi. Laika posmā, kad arābu literatūrā dominēja sociālā kritika, rūgtā dzīves realitāte un apņēmīgā literatūra, viņš pārtrauca monotoniju ar savām atšķirīgajām idejām par savu kultūras izcelsmi un reliģisko audzināšanu. Pēc aizņemtības mācīšanā, žurnālistikā un apraidē viņš sāka rakstīt un rakstīja dažus no visiecienītākajiem literārajiem darbiem. “Mawsim al-Hijra ila al-Shamal” (jeb “Migrācijas uz ziemeļiem sezona”) kļuva par viņa literārās karjeras fantastikas klasisko darbu, kas viņu padarīja par vienu no 20. gadsimta lielākajiem arābu autoriem. Neskatoties uz to, ka viņš bija top romānu autors arābu pasaulē, viņa darbus ASV diez vai atzina. Neskatoties uz to, viņa popularitātes dēļ romāni ir tulkoti vairāk nekā 20 valodās. Daži no viņa autora romāniem ir “Urs al-Zayn”, “Al-Rajul al Qubrosi”, “Doumat Wad Hamid” un “Dažu dienu”. Viņš ieviesa Gada balvu, lai iedrošinātu un novērtētu jaunus un topošus rakstniekus

Bērnība un agrīnā dzīve

Tayeb Salih dzimis 1929. gada 12. jūlijā Karmakalā, netālu no Al Dabbah ciemata, Sudānas ziemeļos, lauksaimnieku un reliģisko skolotāju ģimenē.

Sākumā viņš devās uz korānu skolu un vēlāk pabeidza mācības Gordona koledžā Hartūmā.

Viņš apmeklēja Hartūmas universitāti un sāka strādāt par skolotāju ar vēlmi veidot karjeru lauksaimniecībā.

Galu galā viņš aizbrauca uz Anglijas Londonas universitāti, lai studētu augstākās studijās.

Karjera

Pēc Londonas universitātes absolvēšanas viņš sāka strādāt BBC arābu dienestā par drāmas vadītāju. Pēc tam viņu kā ģenerāldirektoru nolīgusi Informācijas ministrija Dohā, Katara.

Desmit gadus viņš strādāja par UNESCO pārstāvi Persijas līča valstīs.

Viņš tika iepazīstināts ar literatūru, strādājot al Majalla, Londonā bāzētā arābu žurnālā, kur viņš mēdza rakstīt iknedēļas sleju.

Neskatoties uz to, ka lielāko dzīves daļu viņš nodzīvojis ārzemēs, lielākoties viņa izdomātie darbi bija veltīti ciemata dzīvei un sarežģītām cilvēku attiecībām Ziemeļsudānā.

Viņš 1966. gadā izdeva savu romānu “Mawsim al-Hijra ila al-Shamal”, kas tika publicēts angļu valodā 1969. gadā un vēlāk tika tulkots vairāk nekā 30 valodās.

Neskatoties uz tā popularitāti visā pasaulē, romāns tika aizliegts Sudānā. Tas tika pārveidots par teātra lugu, kurā varonis Mohammeds Bakri saņēma labākā aktiera balvu 1993. gada Izraēlas Alternatīvā teātra festivālā Acco.

Viņa komiksu noveļu kolekcija “Urs al-Zayn” tika izlaista 1969. gadā, un tajā stāstīts par nepāra izskata vīrieša pārbaudījumiem, meklējot piemērotu līgavu.

Starp citiem viņa romāniem angļu valodā ir “Daw al-Bayt” (Bandarshah I, 1971), “Maryud” (Bandarshah II, 1976), “Al-Rajul al Qubrosi” (Kipras cilvēks, 1978) un “Doumat Wad Hamid”. (Wad Hamid Doum koks, 1985).

,

Lielākie darbi

Savā 1964. gada novembrī “Dažu dienu laikā”, noveļu kolekcijā, viņš mēģināja likt lasītājam saprast, ka dzīve piedāvā daudz izvēles, un tā nav tikai rūpes pilna palete.

Viņa 1966. gada šedevrs “Mawsim al-Hijra ila al-Shamal”, kas tulkots kā “Migrācijas uz ziemeļiem sezona” un kurā aprakstīta austrumu-rietumu civilizāciju sadursme, ir mūsdienīgs klasisks arābu literatūras darbs, kas viņu padarīja pasaules slavenu.

Viņš 1998. gadā sadarbībā ar Omdurmana Abdelkarim Mirghani kultūras centru uzsāka Gada balvu, kurā Kuģu padome apbalvo rakstnieku no iesaistītajiem romāniem. Pirmā balva tika pasniegta 2003. gadā.

Balvas un sasniegumi

Viņa grāmata “Zeina kāzas” tika pielāgota Kuveitas filmai, un to vienlīdz labi uztvēra gan kino kritiķi, gan arī filmas veidotāji, iegūstot balvu 1976. gada Kannu kinofestivālā.

Damaskā bāzētā Arābu literatūras akadēmija 2001. gadā paziņoja par savu romānu “Migrācijas uz ziemeļiem sezona” par “20. gadsimta vissvarīgāko arābu romānu”.

2002. gadā veiktās rakstnieku aptaujā 54 tautu autori nobalsoja par “100 izcilākajām grāmatām vēsturē” par “Migrācijas uz ziemeļiem sezonu”.

,

Personīgā dzīve un mantojums

1965. gadā viņš apprecējās ar Skotijas dzimto Džūliju Makleinu un apmetās uz dzīvi Londonas dienvidrietumos. Pārim ir trīs meitas - Zainaba, Sāra un Samira.

Viņš nomira 2009. gada 18. februārī 80 gadu vecumā pēc ciešanas no nieru mazspējas Londonas slimnīcā.

Viņa ķermenis tika nogādāts Sudānā, kur viņš tika apbedīts al-Bakri kapsētā Omdurmanā 20. februārī vairāk nekā 1500 sērotāju klātbūtnē.

Abdelkarima Mirghani kultūras centrs 2008. gadā ieviesa Tayeb Salih īso stāstu rakstīšanas balvu jauniešiem kā cieņas zīmi šim izcilajam arābu rakstniekam.

Hartūmas Starptautiskā kopienas skola (KICS) par godu uzsāka Gada balvu, kas atzīst tikai KICS studentu talantus un apbalvo viņus

Ātri fakti

Dzimšanas diena 1929. gada 12. jūlijā

Valstspiederība Sudānas

Slavens: NovelistsUniversity of London

Miris vecumā: 79 gadi

Saules zīme: Vēzis

Zināms arī kā: Tayib Salih

Dzimis: Al Dabbah, Sudāna

Slavens kā Rakstnieks