Baltkrievijā dzimušais Maksims Bahdanovičs bija slavens dzejnieks, žurnālists un tulks
Rakstnieki

Baltkrievijā dzimušais Maksims Bahdanovičs bija slavens dzejnieks, žurnālists un tulks

Maksims Bahdanovičs bija populārs baltkrievu dzejnieks, esejists un tulks. Viņa aizraušanās ar Baltkrieviju un tās vēsture motivēja viņu izpētīt savu poētisko pusi, kas galu galā kulminācijā kļuva par vienu no visu laiku slavenākajiem Baltkrievijas dzejniekiem. Kamēr viņš izvēlējās komponēt savus dzejoļus galvenokārt baltkrievu valodā, viņš arī rakstīja esejas un rakstus krievu un ukraiņu valodā. Viņš ieguva ne tikai izcilu romānu un dzejnieku reputāciju, bet arī kļuva par ievērojamu tulkotāju, producējot krievu un baltkrievu darbus no dažiem augsti atzītiem rakstniekiem un dzejniekiem, ieskaitot Aleksandru Puškinu, Tarasu Ševčenko, Paulu Verlaini, Frīdrihu Šilleru un Heinrihu Heine. Somu, ukraiņu, franču, vācu un citās valodās. Viņa pirmais romāns “Muzyka” (mūziķis), kas izdots Baltkrievijas laikrakstā “Nasha Niva”, tika pasniegts tautas leģendu stilā, iedvesmojoties no tēva folkloras stāstiem un viņa plašā pētījuma par Baltkrievijas folkloras grāmatām. Šī talantīgā dzejnieka dzīvi saīsināja viņa pēkšņa un nelaikā nāve 25 gadu vecumā tuberkulozes dēļ. Kā “Vianok” (vītne) kļuva par viņa vienīgo izdoto dzejas krājumu

Bērnība un agrīnā dzīve

Maksims Bahdanovičs dzimis 1891. gada 9. decembrī Minskā, Krievijas impērijā (tagad Baltkrievija) skolas skolotāju vecākiem Ādamam Bahdanovičam un Maryjai Miakota. Viņa tēvs bija slavens baltkrievu etnogrāfs un folklorists.

Drīz pēc viņa dzimšanas ģimene 1892. gadā pārcēlās uz Hrodnu. Tomēr ģimenē notika traģēdija, kad viņa māte saslima ar tuberkulozi un nomira 1896. gadā. Viņam bija tikai pieci.

Viņa tēvs pārceļas uz Ņižņijnovgorodu, kur jaunajam Maksimam Baltkrievijas vēsture šķita ļoti interesanta, kas kļuva par viņa dzejas iedvesmas avotu. Viņš bērnībā sāka rakstīt dzejoļus baltkrievu valodā.

Karjera

Viņš iesaistījās 1905. Gada revolūcijā Krievijas impērijā un piedalījās streikos, kurus veica viņa komiļitodi.

Viņš sāka stāstīt stāstus žurnālā 'Nasha Niva' (Mūsu augsne) - pirmajā likumīgajā Baltkrievijas laikrakstā, kuru valdība sāka 1906. gadā.

Viņš 1907. gadā Naša Ņivā publicēja savu pirmo prozas skaņdarbu “Muzyka” (mūziķis), kas veidots pēc tautas leģendas stila.

Neskatoties uz noteikumu, kuru ievēro Naša Niva, lai publicētu darbu ar pseidonīmu, viņš uzstāja, ka jālieto savs vārds, un viņš kļuva par pirmo atbalstītāju, kurš to izdarīja.

Pamazām viņš uzdrošinājās dzeju, rakstot gan krievu, gan baltkrievu valodā, un 1907. gada beigās izdeva tos Naša Nivā.

Viņa ģimene 1908. gadā pārcēlās uz Jaroslavi, kur 1911. gadā pabeidza skolu un iestājās Juridiskajā licejā, lai iegūtu tiesību programmu.

Studējot jurisprudenci, viņš sāka darbu avīzē un izmēģināja savus spēkus, rakstot zinātniskus rakstus un esejas, kas tika publicēti krievu un ukraiņu periodiskajā periodikā.

Papildus prozas un dzejas rakstīšanai viņš izcēlās ar daudzu latīņu, franču, somu, ukraiņu un franču darbu tulkošanu baltkrievu un krievu valodās.

Viņš tulkoja dažādu izcilu rakstnieku, piemēram, Tarasas Ševčenko, Pola Verlaine, Emīla Verharena, Aleksandra Puškina, Heinriha Heine un Frīdriha Šillera darbus, ļaujot lasītājiem izbaudīt dažus no izcilākajiem šedevriem.

Viņš izlaida savu pirmo un vienīgo dzejoļu kolekciju ar nosaukumu “Vianok” (Garland) 1913. gadā.

Pēc atgriešanās Juridiskajā licejā 1916. gadā viņš atgriezās Minskā un sāka strādāt vietējās guberņas pārvaldē.

Balvas un sasniegumi

Viņš tiek uzskatīts par pirmo dzejnieku, kurš Baltkrievijas literatūrā uzsācis jaunus lirisko skaņdarbu veidus.

Pirms viņš iepazīstināja ar savu mīlestības pret mākslu mākslinieciskās izpausmes stilu, baltkrievu dzeja bija tikai literatūras un rhymed dzejoļu atveidojums par sociālisma tēmām un mūsdienu iestatījumiem.

Personīgā dzīve un mantojums

Strādājot Minskā, viņš saslima ar tuberkulozi. 1917. gada februārī viņš devās uz Melnās jūras kūrorta pilsētu Jaltu, kas atrodas Krimas pussalā, lai ārstētos.

Pēc trīs mēnešu neveiksmīgas ārstēšanas viņš nomira Jaltā 1917. gada 25. maijā 25 gadu vecumā.

Pilns visu viņa dzejoļu sējums tika izdots Baltkrievijā laikā no 1991. līdz 1995. gadam.

Viņam par godu nosauktas vairākas ielas Krievijā un Baltkrievijā.

Muzeji Hrodnā, Yaroslavi un Minskā, ieskaitot Maksima Bahdanoviča literāro muzeju, ir nosaukti viņa vārdā

Ātri fakti

Dzimšanas diena 1891. gada 9. decembris

Valstspiederība Baltkrievu

Miris vecumā: 25

Saules zīme: Strēlnieks

Zināms arī kā: Maksims Bahdanovičs

Dzimis: Minskā

Slavens kā Dzejnieks